When love speaks two languages.

Choose the languages you share—and turn them into a hand-drawn poster made just for you. Download and print it wherever you like.

Choose your design

Select your two languages

Your files

Language pair—

Design—

File format8 PDF files, 300 dpi

Poster formats(aspect ratio)2:3 (4×6, 12×18, 24×36)3:4 (6×8, 18×24)4:5 (8×10, 16×20)ISO (A5, A4, A3, A2, A1)

File sizeabout 19 MB

Availability—

—

What you get

Drawn by hand, then digitised

Every word, every letter, every language name and all 24 illustrations are drawn by hand and digitised for print. What you download is that drawing.

More info

52 languages, 1,326 pairs

Fifty-two languages, and any two of them go together — 1,326 possible posters. Twenty-six download the moment you order; the rest are lettered for you in a few days.

More info

Translated by people

The word list behind the posters was built with native speakers over years, each language in its own script and its own spelling.

More info

Both colourways included

Every order carries the full-colour poster and the black one, in all four ratios. Choose the look on the day you print, not the day you buy.

More info

Print it your way, anywhere

The file is yours for personal use. Print at home, at a copy shop or at a print service, at any size up to A1, anywhere in the world. Printing for sale requires a commercial licence.

More info

A pair that exists nowhere else

Most of these 1,326 pairs are not sold anywhere, by anyone. Yours is composed for your two languages at the moment you order it.